Migration und Integration

Sind Sie neue/r Mitbürger/in in Versmold und nun auf der Suche nach Informations- und Beratungsangeboten? Leben Sie schon länger in Versmold und möchten einen Überblick bekommen, welche Angebote es speziell für Bürger mit ausländischer Herkunft in Versmold und dem Kreis Gütersloh gibt? Vielleicht haben Sie auch den Wunsch, sich gesellschaftlich zu engagieren und stärker mit gleichgesinnten Mitbürger/innen in Kontakt zu treten.

In Versmold und dem Kreis Gütersloh finden sich vielfältige Angebote für Beratung, Information und Engagement für und von Mitbürger/innen mit Migrationshintergrund.

Die Stadt Versmold steht Ihnen für allgemeine Anfragen mit dem Bürgerbüro zur Verfügung. Wenn wir Sie als Neubürger/in der Stadt Versmold begrüßen dürfen, nehmen Sie doch kostenlos an einer Neubürgerführung teil, um Ihren neuen Wohnort besser kennenzulernen.

Für die Beratung und Betreuung ausländischer Flüchtlinge ist Frau Kempf zuständig. Sie ist unter der der Telefonnummer (05423) 954-153 oder per E-Mail zu erreichen. Frau Kempf informiert Sie auch über die aktuellen Integrationskurse in Versmold.

Fragen rund um die Familie, Kinderbetreuung und Beratung für Jugendliche beantworten Ihnen der Leiter Herr Gehrke und Frau Kölkebeck vom Haus der Familie unter (05423) 930208. Das Haus der Familie bietet ein vielfältiges Beratungsangebot. Die Kurs- und Gruppenangebote im Haus der Familie, beispielsweise die Veranstaltungen der Internationalen Frauengruppe oder die Spielgruppe für russisch sprechende Kinder, stehen allen Mitbürgern mit und ohne Migrationshintergrund offen.
Interessieren Sie sich für ein Ehrenamt und möchten Sie Ihre sprachlichen, künstlerischen, handwerklichen oder betreuerischen Fähigkeiten weitergeben, wenden Sie sich bitte an die Ansprechpartner im Haus der Familie.

Folgende Links und Themen bieten weitere Informationen:

> Der Jugendmigrationsdienst (JMD) in Gütersloh (http://www.diakonie-guetersloh.de/index.php?main=25&navi=4&sub=71&w=9) wendet sich mit seinem Beratungsangebot an Jugendliche zwischen 12 und 27 Jahren. Hier besteht für junge Migranten auch die Möglichkeit, sich gesellschaftlich zu engagieren und als ehrenamtlicher Lotse tätig zu werden. Auskünfte erteilt Ihnen der JMD in Gütersloh unter Tel. (05241) 9867 -3300.

> Im Integrationswegweiser unter http://www.integration-kreis-guetersloh.de finden Sie Informationen zu Einrichtungen und Angeboten in Versmold und im gesamten Kreis Gütersloh, die sich für Integration und für Menschen mit Migrationserfahrung einsetzen.
     > Infoflyer Integrationswegweiser Deutsch 
     > Infoflyer Integrationswegweiser Arabisch 
     > Infoflyer Integrationswegweiser Polnisch 
     > Infoflyer Integrationswegweiser Russisch 
     > Infoflyer Integrationswegweiser Türkisch

> www.jmd4you.de - Neues Angebot der anonymen Online-Beratung für junge Migranten

Die Plattform jmd4you ist ein Angebot der Jugendmigrationsdienste (JMD). Diese unterstützen jugendliche Migranten und Migrantinnen im Alter von 12 – 27 Jahren mit individuellen Angeboten und durch professionelle Begleitung bei ihrem Integrationsprozess im neuen Lebensfeld.

Bei dem jmd4you – Angebot stehen die JMD-Berater/innen jungen Menschen mit Migrationshintergrund für Online-Fragen zur Verfügung, die sich lieber erst anonym informieren möchten oder bei denen z.B. Vorbehalte bestehen, einen Jugendmigrationsdienst direkt zu besuchen.

Manchmal ist es auch schneller und bequemer, seine Fragen online zu stellen, oder manchem fällt es leichter, sich mit ihren Problemen Online-Berater/innen anzuvertrauen. Alle eingegebenen Daten unterliegen dem Datenschutz und werden auf keinen Fall an dritte Hände weitergegeben.

Die Nutzung des Online-Angebots jmd4you ist anonym und kostenlos. Eventuell entstehen Kosten für die Nutzung des Internets. Die Kosten können nicht erstattet werden und sind nicht Gegenstand dieser Nutzungsbedingungen.

> Das Projekt „BleiB im Kreis Gütersloh" gibt arbeitsmarktrechtliche Unterstützung sowie Möglichkeiten zum Erlernen der deutschen Sprache für Bleibeberechtigte und Flüchtlinge bei der Diakonie Gütersloh und im Kirchenkreis Halle e. V.

> Wenn Sie Beratung in Ihrer Muttersprache (ehemalige jugoslawische Staaten, Aramäisch, Russisch, Polnisch, Türkisch, Italienisch, Griechisch) suchen, kontaktieren Sie die Beratungsstelle für ausländische Mitbürger in Gütersloh. Die Sprechstunden der Beratungsstelle für ausländische Mitbürger in der Eickhoffstraße 31a (Tel. 05241 - 822442) sind wie folgt:

   • Montag bis Freitag von 08.30 bis 12.30 Uhr (möglichst nach Terminabsprache)
   • außerdem Montag bis Donnerstag von 15.00 bis 17.00 Uhr (offene Sprechstunden in verschiedenen Sprachen ohne Terminvereinbarung).

> Möchten Sie sich in einem Verein in Versmold engagieren und neue Kontakte knüpfen? Über die Versmolder Vereine mit Ansprechpartnern können Sie sich hier informieren.

> EU-Projekt „DiverseCity : Gesellschaftliche Diversität in der Stadtentwicklung: Perspektiven für die Zukunft“ 
Das in Kooperation mit der Stadt Versmold laufende - auf drei Jahre ausgelegte - CJD-Projekt DiverseCity: Gesellschaftliche Diversität in der Stadtentwicklung - Perspektiven für die Zukunft setzt sich zum Ziel, einen kommunalen Prozess zu initiieren, der die Einbindung kultureller Vielfalt als gesellschaftliche Querschnittsaufgabe und als Chance für eine zukunftsgerichtete Stadtentwicklung begreift.

Das Projekt hat eine dreijährige Laufzeit vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2011 und wird durch das Bundesamt für Migration (BAMF) aus Mitteln des Europäischen Integrationsfonds (EIF) kofinanziert. Es wird bundesländerübergreifend von sechs CJD-Einrichtungen in Klein- und Mittelstädten umgesetzt.

   > Flyer: DIN-A5 EU-Projekt Regionalflyer

Anregungen und Vorschläge zum Projekt können an die Projektmitarbeiterin Frau Cornelia Schönbrodt-Leßmann gerichtet werden:

Cornelia Schönbrodt-Leßmann
Rathaus Versmold Münsterstraße 16
33775 Versmold
fon 05423 954-167
fax 05423 954-116
mobil 0178-9305987
cornelia.schoenbrodt@cjd-versmold.com 

> Die Initiative für Beschäftigung OWL e.V. bietet auf ihrer Internetseite Informationen um die Themengebiete Ausbildung und Berufliche Integration an.

Das Servicecenter Ausbildung bietet hilfreiche Links für Jugendliche im Übergang von der Schule in den Beruf. Es finden sich Informationen zu den Themen: Ausbildungsberufe in Deutschland, Kontakte für die Berufsorientierung und zu Beratungsstellen, Ausbildungsbörsen in der Bundesrepublik, 
Bewerbungsverfahren und -gespräch sowie Informationsangebote zu Hochschulstudium und Studienfinanzierung.

Das Servicecenter Berufliche Integration bündelt Informationen rund um die Arbeitsuche und die berufliche Weiterentwicklung. Sie finden Links zu den Themen: Anerkennung im Ausland erworbener Qualifikationen, Strategien für die Jobsuche und Bewerbung, Berufliche Weiterbildung, Studium und Finanzierungsmöglichkeiten, etc..